brunch

You can make anything
by writing

C.S.Lewis

by 한아 Oct 05. 2024

향을 남기다

1년 365일 이것만 먹어도 좋다는

장초딩의 최애 소울 푸드는

대기업의 맛, 비비고 설렁탕.


설렁탕에 계란 탁! 파 송송~ 한그릇 가득담아

좋아하는 유튜브 보며 호로록 캬~! 후루룩 크~! 하던 중,

칠칠맞게 흘린 국물을 쇼파에 슬그머니 닦다가

엄마랑 눈이 딱 마주침!!


"쓰읍!!!! 야 이 자슥아!!!!

어따 닦아!!!!!!

너 죽었어, 일루와!"


등짝 스매싱은 따놓은 당상,

일촉즉발의 상황.


"엄마, 이건 닦은게 아니야."

"닦은게 아님 뭐야! 엄마가 지금 딱 봤는데!"

"I'm leaving the scent.

 향을 남기는 거지. 배고플 때 맡으려고"


얼룩진 쇼파에 킁킁대며 눈을 감고

"음~ 스멜~~~" 하는 녀석.

어이상실, 혈압상승........


가만...

근데,

너, 영어 쫌 한다???

'leave the scent'

이 와중에 적확한 영어 표현이 맘에 드는 에미.


음...임기응변에 강한 걸 보니,

우리 아들 어디 가서 굶어죽진 않겠쓰~

많이 먹어라....


P.S.  '임기응변'이라 쓰고 '잔머리'라 읽는다.




https://brunch.co.kr/@younhana77/36


브런치는 최신 브라우저에 최적화 되어있습니다. IE chrome safari