Keep going, over-going, down-going
直以無禮卽絞 직이무례즉교
곧고 솔직하지만 이를 예로 잘 조절하지 못하면 강퍅하게 된다
<논어> 술이편 2장, 조광수 역
子曰 好勇疾貧 亂也 人以不仁 質之已甚 亂也
자왈 호용질빈 난야 인이불인 질지이심 난야
공자가 말했다.
"용맹함을 좋아하면서 가난함을 너무 미워하면 화를 일으키고,
사람이 사람답지 못하다고 너무 미워하면 화를 일으킨다."
- 論語 태백편 10장 <논어집주>, 성백효역, 전통문화연구회/ <논어>, 조광수, 책세상 참고
子曰 我非生以知之者 好古敏以求之者也
자왈 아비생이지지자 호고민이구지자야
공자가 말했다.
"나는 나면서부터 안 자가 아니라 옛 것을 좋아하여 급급히 구한 자이다.
- 論語 술이편 19장 <논어집주>, 성백효역, 전통문화연구회/ <논어>, 조광수, 책세상 참고
현재 글은 이 브런치북에
소속되어 있습니다.