00주, 후기는 가라! 여러분 저와 함께 합시다. | <외국어 덕후의 중국어 정복기> 목차 1. 외국어 덕후의 중국어 정복기 2. 중국어 학습 자료 찾기 3. 중국에서 머리 자르기 4. 재밌는 중국 드라마를 찾았다 5. 최근 발견한 외국어 어플리케이션 6. 내 실력과 맞지 않는 동영상 고르는 방법 7. ChineseSkill은 훌륭하다 8. 이 말을 어떻게 표현하지? 9. 상해에서 집 계약하기 10. 당신의

brunch.co.kr/@imagineer/39

영어 때문에 힘든 시절이 있었다. 고등학교를 마치고 서울에 올라 왔는데, 대학 동기들이 영어를 다들 너무 잘하더라. 다들 영미권 어느 나라에서 몇 년 살다왔노라 이야기를 들으면서 그저 부럽다고만 생각했는데, 막상 학기가 시작하니 그 외국어 잘하는 친구들은 어학 성적 제출하고 학점 쉽게 받고 그 시간에 다른 수업 들을 수 있는게 부럽기만 했다. 평생 한국에서 살아왔고 외국인과 대화라고는 한 번도 해본 적이 없는데, 내가 영어를 잘하면 진짜 이상한 것 아닌가? 그런데 정말 서러웠던 시간은 토익 점수가 부족해서 카투사를 지원하지 못했을 때 였다. 어차피 합격률은 매우 낮다지만, 다들 지원하는 카투사에 나는 토익 점수를 만들지 못해 지원조차 할 수가 없었다. 그 당시 요구 점수가 토익 700점이었던 것으로 기억하는데, 카투사 지원 전 응시했던 두 번의 토익에서 두 번 모두 그 점수를 받지 못했다. 그리고 난 군대를 갔다.

다들 지원하는 카투사에 나는 토익 점수를 만들지 못해 지원조차 할 수가 없었다.

군대에서 외국어 고수를 만나다

군대에서 이것저것 많이 해보려고 시도 했는데, 할 수 있었던 건 운동과 조금의 독서 정도였다. 독하게 마음 먹은 사람들이야 자격증도 따고, 많은 것을 이뤄 나간다지만 그건 정말 쉽지 않았다. 그리고 이제 제대하기 반 년쯤 남았을 무렵이었나, 영어 공부를 제대로 해보고 싶다는 생각이 떠올랐다. 제대 후 남은 2년의 대학 생활 동안 영어를 못하면 얼마나 고생 할 지 눈 앞에 그려졌기 때문에 절박한 생각이 들었고, 한참을 고민하던 중에 그 사람을 만났다. 그는 나보다 6개월 군대를 늦게 들어 온 동갑내기 후임이었는데, 후임들 사이에서 그가 외국어로 유명하다는 소문이 들려왔다. 오호라, 찾아가서 말을 걸어보았는데, 무려 7개 국어를 구사한단다. (한국어, 영어, 일본어, 스페인어, 네덜란드어, 독일어, 프랑스어를 구사 했었고, 지금은 약 10개 국어쯤 구사하시는 것으로 보인다. 지금은 프랑스인 여자친구와 만나고 계신다.) 심지어 대학교에 입학하기 전까지는 외국에서 한 번도 나가서 살아본 적도 없고, 한국어, 영어와 독일어를 빼고는 모두 대학교 입학 후에 학습했단다. 자, 지금부터 쇼타임. 저렇게 다양한 언어를 공부하는데 몇 년 걸리지 않았다는데, 내가 못 할 리가 없다고 생각했다. '물론 군대 입대 할 때까지 전혀 영어도 못했지만, 그것은 무언가 잘못 공부를 했기 때문이지 않을까'라고 생각했다.

그래서 지금 나는 4개 국어를 구사한다, 그리고 10개 국어 구사자를 꿈꾼다

제대하고 하루도 빠짐 없이 공부해서 영어를 공부해서, 운 좋게 영어로만 진행되는 국제 학생 회의에 참여할 수 있는 영어 실력을 만들 수 있었다. 일주일 동안 진행되는 행사에서 밤마다 외국인 친구들을 데려나가 술을 먹이는 한국 문화 전도사로도 활동하였고, 사랑하는 부인도 그 회의에서 만났다. 그리고 영어로 의사소통이 되니 너무 재밌어서 스페인어로 손을 뻗쳐 스페인 마드리드에서 9개월 간 살았고, 남미도 도전해보고 싶어서 브라질에서 3개월 간 포르투갈어도 배웠다. 그렇게 한국에 돌아와보니 4개 국어를 구사하는 사람이 되어 있었다. 스페인에서는 DELE라는 스페인 정부 시험에 C1을 합격했고, 포르투갈어도 한국에 들어와서 Celpe-bras라는 시험에 응시해 영어의 Intermediate에 해당하는 Intermedio에 합격했다.